Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

ascensionis N F

  • 1 Holocentrus ascensionis

    —
    2. RUS обыкновенная [вознесенская] рыба-белка f
    4. DEU —
    5. FRA marignan m coq

    VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Holocentrus ascensionis

  • 2 ascensio

    ascent; progress, advancement; rising series/flight of stairs; soaring

    Latin-English dictionary > ascensio

  • 3 adscensio

    ascensĭo ( ads-), ōnis, f. [id.], an ascending, ascent (more rare than ascensus).
    I.
    A.. Lit.:

    ad hirundininum nidum ascensionem ut faceret,

    Plaut. Rud. 3, 1, 7:

    graduum,

    Vitr. 9, 1, p. 208 Rode:

    via ascensionis,

    Vulg. 1 Par. 26, 16: dies ascensionis suae de terrā Aegypti, ib. Osee, 2, 15.—
    B.
    Trop.: quorum (oratorum) quae fuerit ascensio et quam in omnibus rebus difficilis optimi perfectio, etc., a rising, soaring, * Cic. Brut. 36, 137:

    ascensiones in corde suo disposuit,

    Vulg. Psa. 83, 6.—
    II.
    Meton., means of ascent: aedificat in caelo ascensionem, Vulg Amos, 9, 6.

    Lewis & Short latin dictionary > adscensio

  • 4 ascensio

    ascensĭo ( ads-), ōnis, f. [id.], an ascending, ascent (more rare than ascensus).
    I.
    A.. Lit.:

    ad hirundininum nidum ascensionem ut faceret,

    Plaut. Rud. 3, 1, 7:

    graduum,

    Vitr. 9, 1, p. 208 Rode:

    via ascensionis,

    Vulg. 1 Par. 26, 16: dies ascensionis suae de terrā Aegypti, ib. Osee, 2, 15.—
    B.
    Trop.: quorum (oratorum) quae fuerit ascensio et quam in omnibus rebus difficilis optimi perfectio, etc., a rising, soaring, * Cic. Brut. 36, 137:

    ascensiones in corde suo disposuit,

    Vulg. Psa. 83, 6.—
    II.
    Meton., means of ascent: aedificat in caelo ascensionem, Vulg Amos, 9, 6.

    Lewis & Short latin dictionary > ascensio

  • 5 ascensio

    ascēnsio, ōnis, f. (ascendo), I) das Hinaufsteigen, ad hirundininum nidum ascensionem facere, Plaut. rud. 599: per graduum ascensionem percurrere (v. Gestirnen), Vitr. 9, 1, 5: asc. difficilis, Cassiod. var. 12, 15 in.: asc. Adommim (nach A.), Vulg. Ios. 15, 7: via ascensionis, Vulg. paral. 1, 26, 16. – Insbes., a) die Einschiffung (Ggstz. escensio), ascensionem properare, Dict. 1, 5. – b) die Himmelfahrt Christi, asc. domini od. Christi od. filii, asc. dominica, asc. Christi in od. ad caelum, oft bei den Eccl. – c) meton., der Aufstieg, Aufgang, α) die Stufe, ascensiones in corde suo disposuit, Vulg. psalm. 83, 6. – β) der Thron (zu dem man auf Stufen emporsteigt), aedificare in caelo ascensionem suam, Vulg. Amos 9, 6. – II) übtr., das allmähliche Aufsteigen, die Stufenfolge, oratorum, Cic. Brut. 137.

    lateinisch-deutsches > ascensio

  • 6 ascensio

    ascēnsio, ōnis, f. (ascendo), I) das Hinaufsteigen, ad hirundininum nidum ascensionem facere, Plaut. rud. 599: per graduum ascensionem percurrere (v. Gestirnen), Vitr. 9, 1, 5: asc. difficilis, Cassiod. var. 12, 15 in.: asc. Adommim (nach A.), Vulg. Ios. 15, 7: via ascensionis, Vulg. paral. 1, 26, 16. – Insbes., a) die Einschiffung (Ggstz. escensio), ascensionem properare, Dict. 1, 5. – b) die Himmelfahrt Christi, asc. domini od. Christi od. filii, asc. dominica, asc. Christi in od. ad caelum, oft bei den Eccl. – c) meton., der Aufstieg, Aufgang, α) die Stufe, ascensiones in corde suo disposuit, Vulg. psalm. 83, 6. – β) der Thron (zu dem man auf Stufen emporsteigt), aedificare in caelo ascensionem suam, Vulg. Amos 9, 6. – II) übtr., das allmähliche Aufsteigen, die Stufenfolge, oratorum, Cic. Brut. 137.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > ascensio

См. также в других словарях:

  • Thalassoma ascensionis —   Thalassoma ascensionis Estado de conservación …   Wikipedia Español

  • Withius ascensionis — Withius ascensionis …   Wikipédia en Français

  • Thalassoma ascensionis — Taxobox name = Thalassoma ascensionis status = VU | status system = IUCN2.3 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Perciformes familia = Labridae genus = Thalassoma species = T. ascensionis binomial = Thalassoma… …   Wikipedia

  • Anogramma ascensionis — Taxobox name = Anogramma ascensionis status = EX | status system = IUCN3.1 regnum = Plantae divisio = Pteridophyta classis = Pteriopsida ordo = Pteridales familia = Pteridaceae genus = Anogramma species = A. ascensionis binomial = Anogramma… …   Wikipedia

  • Asplenium ascensionis — Taxobox name = Asplenium ascensionis status = NT | status system = IUCN3.1 regnum = Plantae divisio = Pteridophyta classis = Polypodiopsida ordo = Polypodiales familia = Aspleniaceae genus = Asplenium species = A. ascensionis binomial = Asplenium …   Wikipedia

  • Withius ascensionis —   Withius ascensionis Clasificación científica Reino …   Wikipedia Español

  • Anogramma ascensionis — Anogramma ascensionis …   Wikipédia en Français

  • Caranx ascensionis — Caranx lugubris Carangue noire …   Wikipédia en Français

  • Scomber ascensionis — Caranx lugubris Carangue noire …   Wikipédia en Français

  • Holocentrus ascensionis — Matajuelo Ma ta*jue lo (m[aum] t[.a]*hw[=a] l[=o]; 239), n. [Cf. Sp. matajud[ i]o a kind of fish.] A large squirrel fish ({Holocentrus ascensionis}) of Florida and the West Indies. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • INSULA Ascensionis — ilha d Ascemcan Lusitanis, ins. est Americae Mer. versus Brasiliam, a qua centum circiter leucis Hispanicis distat in Ort. nempe a Praefectura Spiritûs sancti; torque montuosa est et inculta, et ei adiacet alrera ins. minor …   Hofmann J. Lexicon universale

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»